Nuestra escuela propone un proyecto escolar basado en el plurilingüismo, los cursos de excelencia y la apertura cultural. Hay muchos proyectos y actividades: certificaciones lingüísticas, proyectos culturales y artísticos, aprendizaje del chino-mandarín, clase bilingüe en el jardín de infancia, apertura de las Secciones Internacionales españolas y de Bachibac.
El español se enseña como bi-lengua
| PS | Español = 10 horas Inglés = 1 hora |
| MS | Español = 8 horas Inglés = 1 hora |
| GS | Español = 5 horas Inglés = 1 hora |
El concepto de bi-lengua se asocia a la adquisición del francés y del español en inmersión desde una edad muy temprana.
El objetivo es ayudar a los alumnos a estructurar la lengua desde su lengua materna: el francés o el español.
El proceso de estructuración del lenguaje es tanto más importante cuando el niño es pequeño. Por ello, el calendario español es regresivo de PS a GS.
Español como lengua extranjera
de CP a CM2 | Español = 2 horas Descubrimiento del mundo hispano = 1 hora Inglés = 1h30 |
Los alumnos siguen las 3 horas de español como lengua extranjera según el plan de estudios del sistema educativo francés.
Sección Internacional Española
de CP a CM2 | Lengua de estudio español = 2 horas Descubrimiento del mundo hispano = 1 hora Inglés = 1h30 |
Los estudiantes de SI siguen las 3 horas de lengua española según los programas del sistema educativo español.
El español se enseña como lengua extranjera
de Sixième a Quatrième (Sexto a 8vo grado) (Sexto, 1° de ESO, 2° de ESO) | Español = 3h Inglés = 3h Opción chino = 1h |
En Troisième (9no grado) (3° de ESO) | Español = 3h Inglés = 3h Opción chino = 3h |
Los alumnos siguen las 3 horas de español como lengua extranjera según el plan de estudios del sistema educativo francés.
Obtención del Diploma Nacional del Brevet.
Sección Internacional española
de Sixième a Quatrième (6to a 8vo grado) (Sexto, 1° de ESO, 2° de ESO) | Español = 2h Literatura hispana = 4h Historia-geografía en español = 1h30 Inglés = 3h Opción chino = 1h |
En Troisième (en 9no grado) (3° de ESO) | Español = 2h Literatura hispana = 4h Historia-geografía en español = 2h Inglés = 3h |
En comparación con los estudiantes no SI, los estudiantes SI tienen 4 horas extras por semana, que consiste en clases es la literatura en hispana e hispano-americana.
En Historia-Geografía, los estudiantes de la SI reciben la mitad de su instrucción en español. Los contenidos respetan los planes de estudio del sistema educativo francés.
En Troisième, los estudiantes de la SI podrán presentar la “Opción Internacional” del Diploma Nacional del Brevet.
Al culminar la secundaria , los estudiantes de SI pueden continuar en la Sección BACHIBAC del liceo.
El español se enseña como lengua extranjera
En Seconde (10mo grado) 4° de ESO | Español = 3h Inglés = 3h Opción chino = 3h |
Première et Terminale (11no y 12 grado) 1° de Bachillerato, 2° de Bachillerato | Español = 2h Inglés = 2h Opción chino = 3h |
Los alumnos siguen las horas de español como lengua extranjera según los planes de estudio del sistema educativo francés.
Obtención del bachillerato francés.
Sección BACHIBAC
Seconde (10mo grado) 4° de ESO | Español y literatura hispana = 4h Historia-geografía en español = 3h Inglés = 3h Opción chino = 3h |
Première (11no grado) 1° de Bachillerato
| Español y literatura hispana = 4h Historia-geografía en español = 3h Inglés = 2h Opción chino = 3h |
Terminale (12 grado) 2° de Bachillerato | Español y literatura hispana = 4h Historia-geografía en español = 4h Inglés = 2h Opción chino = 3h
|
Los programas de la Sección Binacional de BACHIBAC son establecidos conjuntamente por Francia y España.
La inscripción es obligatoria al final de Troisième. Un alumno fuera del SI puede inscribirse en la sección BACHIBAC. No hay transición posible a partir de la clase Première.
Los alumnos inscritos en la sección BACHIBAC eligen si se presentan o no al BACHIBAC en el momento de la inscripción al examen de bachillerato.
Obtención del bachillerato francés y del bachillerato español.
